Примењен на ткиво српског језика, идеолошки конструкт зв. родно осетљив језик задире у безмало све поре његове структуре, и, разарајући механизам функционисања делова трочлане категорије именичког рода, којa про жи ма све ни вое је зи ка – ра за ра је зик као си стем. Зах тев да „жена (и мушкарац)“ буду „видљиви“ у језику није могуће испунити уколико се не поништи функционисање именица као сим боличких јединица одвојених од физичког тела и полности.